Nirmala by Premchand in Hindi

نيرمالا - أدب معروف من قبل مونشي بريتشاند حول نظام داوري في الهند.

Nirmala هو الأدب المعروف جدًا من قبل Munshi Premchand حول نظام Dowry في الهند. نيرمالا ، التي نُشرت لأول مرة في عام 1928 هي قصة مؤثرة لفتاة تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا "نيرمالا" التي تقود حياتها من قبل أيدي القدر عندما تُجبر على الزواج من أرمل مسن-مباراة لا تضاهى. يقدم Premchand سخرية دقيقة لمؤسسة الزواج ومؤسسة المجتمع الأبوي بدرجة عالية من الخطوط العريضة الإصلاحية.

تتعامل رواية "نيرمالا" تمامًا حول حياة وأنشطة نيرمالا. نيرمالا كبطل ، وبينما تنقل الضحية بعض القضايا الحساسة التي تترك القراء مختنقين تحت عبء المأساة. إنه يوثق تغييرًا كان يحدث في الجزء السابق من القرن العشرين وهو مقدمة لتاريخ حقوق المرأة ووضع المرأة في الثقافة الهندية. علاوة على ذلك ، فإن "نيرمالا" ، على الرغم من أنه يُنظر إليه على أنه لائحة اتهام تقدمية للجمعية الأبوية المنقوشة ، إلا أنها تمكن القراء من أن يكون لديهم فكرة ثاقبة حول ما قبل التاريخ من "التفكير النسائي" في الهند في هذه الأيام. سيكون من الأهمية بمكان لعشاق الثقافة والتاريخ الهندي وربما تاريخ حقوق المرأة.